I'm facing the issue - and not for the first time after an app update - that the app restores all paths in "Global settings > App storage" to the private folders in "..Android/data/com.orux.oruxmapsDonate/files/oruxmaps" and I have to change them to the oruxmaps folder in the root directory.
I did the migration of the app data by hand and not by the built-in tool. Might this be the reason? Does the tool remove the private folders or add something that indicates that these folders are not the data source anymore?