I reply to my own message.
After a search into Android forums, I found a possible explanation.
It seems that under Android 6.0 (and perhaps before) a request to load A-GPS data is sometimes sent and as I disable data and often I have no network in mountains area, there is no answer and no more GPS points added to the recorded track.
A workaround is to let GPS locker application concurrently running with Oruxmaps.
Inconvenience is more battery usage.
First try with this workaround was succesfull, I will continue to use Oruxmaps and GPS Locker in order to see if my issue disappears.
Have a good day,
jean-françois