Puedes poner la carpeta mapfiles en una tarjeta, pero debes indicarle al programa dónde está esa carpeta (para que sepa dónde buscar los mapas offline).
Esto lo haces en "configurar mapas" : En la pestaña Directorio mapas le indicas la nueva ruta de acceso a la carpeta.
Saludos