Seria posible portar la aplicación a GNU/Linux? Entiendo que es algo complicado por las librerias de android, que no estan ni son libres. OruxMaps es una magnífica aplicación, de hecho ahora estoy con una raspberry pi con pantalla tactil pera el coche, y una de sus funciones es la navegación GPS y he dudado mucho entre usar de SO Raspbian o Android justamente para esta aplicación, aunque finalmente me decanté por Raspbian por su libertad.
Si es posible y hay interés en portarla siempre se podria empezar con una versión antigua con menos utilidades.