¿ MEJORA EN CONFIGURACIÓN DE MAPAS ?

[Afrikia]

Hola Jose



Como bajo de nuevo a Marruecos y como navegador urbano no me gusta Sygic me recomendaron en iOverlander otro, OSMAnd, juer y es estupendo ya en la configuración se ve y es ahí donde descubrí algo que te quiero comentar por si lo puedes aplicar en Orux.

Al mostrar los OSM los nombres de las ciudades, pueblos etc aparecen en alfabeto occidental, al lado deberían estar los caracteres en árabe, que no se reconocen y ese es el problema, que se muestra como interrogantes y por último muestra también la pronunciación.

https://goo.gl/photos/6DZPL3Q3aFkL3phc8">//https://goo.gl/photos/6DZPL3Q3aFkL3phc8



https://goo.gl/photos/6DZPL3Q3aFkL3phc8">



En OSMAnd pasaba igual que en Orux, se veían esos caracteres... pero resulta que configurando el apartado mapas, hay uno en el que se selecciona el idioma del mapa, elegía español y todo seguía igual, peeero bajo español hay otra opción, y al seleccionarla todo solucionado ! Solo queda el nombre "occidental" y desaparecen los símbolos donde deberían ir los caracteres en árabe y también desaparece el texto de cómo se pronuncia el lugar.



https://goo.gl/photos/4VGQ4HVAdNPEK7Fn6">//https://goo.gl/photos/4VGQ4HVAdNPEK7Fn6

https://goo.gl/photos/4VGQ4HVAdNPEK7Fn6">



¿Se podría implementar eso en Orux ? Ojaláaa ;-)

Muchas gracias de antemano Jose por dedicar tiempo a leer esto e igualmente gracias si puedes aplicarlo.

Saludos.