No me carga la ruta en mapa offline

[Alex]

Hola. Me bajé unos mapas raster de la web del icc los pasé a jpg para poderlos tratar con oruxmaps desktop. Seguidamente los pasé a formato orux con el citado oruxmaps desktop y me los cargué en la carpeta correspondiente de orux maps. Hasta aqui todo bien puedo ver el mapa perfectamente en orux maps. El problema viene cuando cargo una ruta porque no me la marca en el mapa. Me sale en fondo blanco. He probado con varias rutas pero el resultado siempre es el mismo. Si podeis ayudar os lo agradeceria. Gracias