TTS: Wrongs caracters pronounced in french

[adilor78]

Version OruxMaps6.5.4beta10



Avec la langue française, la correction des unités prononcées en anglais à bien été faite, mais certains caractères

parasites sont maintenant prononcés, ex: "supérieur à"

Par exemple: "Total distance 12.2 "supérieur à" "kilomètre", devrait être "Distance totale 12.2 kilomètre"

ou "Average speed1 12 "supérieur à" kilomètre par heure, devrait être "Vitesse moyenne 12 kilomètre par heure"

"Elapse time" doit être traduit par "Temps écoulé"

 





Release OruxMaps6.5.4beta10



With the French language, correction of units given in English has been made, but some wrongs characters

 are now pronounced, eg "greater than"

For example: "Total distance 12.2" greater than "" kilometre" , should be" Distance totale 12.2 kilometre "

or "average speed1 12 "greater than" kilometre par heure, should be" Vitesse moyenne 12 kilometres par heure "

"Elapse time" should be translated "Temps écoulé"