Error en denominaciones "Tipo de vías"

[Agus]

Cuando se planifica una ruta la denominación del "Tipo de vías" no coincide con la que da BRouter.
Adjunto capturas de ejemplos OruxMaps vs BRouter.
En otras ocasiones a senderos en mitad de una sierra OruxMaps los denomina "Acera"