change language

Started by kago, March 31, 2015, 08:56:18 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 3 Guests are viewing this topic.

Print
Go Down Pages1
User actions

kago

March 31, 2015, 08:56:18 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Guest
Hallo

galaxy s4 lollipop 5.0.1.

oruxmaps6.4obeta8

Language only english.

Not to switch in german

what shall i do?

kago

kago

#1
April 02, 2015, 06:20:46 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Guest
Under Lollipop 5.0.1 on the Galaxy S4 is the menu of oruxmaps only in  English.

How can I change that into German

nurembergueso

#2
April 03, 2015, 12:25:04 AM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Guest
Menu > Global settings > Application > Select language > de_De.

That's the normally used path for changing the language. The app must be restarted afterwards. I don't think that lollipop changes anything.

eartrumpet

#3
April 03, 2015, 07:44:17 AM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Guest
Seems not to work in this case:

http://www.openandromaps.org/en/oam-forums/topic/sprache-einstellen-oruxmaps6-4-obeta-8">http://www.openandromaps.org/en/oam-for ... -4-obeta-8">http://www.openandromaps.org/en/oam-forums/topic/sprache-einstellen-oruxmaps6-4-obeta-8

nurembergueso

#4
April 03, 2015, 12:54:50 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Guest
No experience with Lollipop. With KK the German translation in beta is the same as in last official version. Only the new strings are still in English. Obviously the translated strings were not merged yet, though meanwhile all strings are translated. So this part is an Orux issue. If all entries remain in English, I'ld suppose a problem with Lollipop.



Edit: Little experience with Lollipop. Installation of the beta on a device running Android 5.0.2 this evening, without any problems changing the languages. Probably Lollipop isn't really the reason for the issue.

orux

#5
April 04, 2015, 12:51:25 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Guest
Quote from: "nurembergueso"No experience with Lollipop. With KK the German translation in beta is the same as in last official version. Only the new strings are still in English. Obviously the translated strings were not merged yet, though meanwhile all strings are translated. So this part is an Orux issue. If all entries remain in English, I'ld suppose a problem with Lollipop.



Edit: Little experience with Lollipop. Installation of the beta on a device running Android 5.0.2 this evening, without any problems changing the languages. Probably Lollipop isn't really the reason for the issue.


Hi, it seems that if you update your phone to android 5.0 and OruxMaps is already installed, the app doesn't change the language properly.



A reinstallation solves this issue.





orux

nurembergueso

#6
April 04, 2015, 01:03:36 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Guest
Well, Kago solved his issue this way, as he posted in OAM forum. And there's another post in Spanish (http://www.oruxmaps.com/foro/viewtopic.php?f=3&t=2725">http://www.oruxmaps.com/foro/viewtopic.php?f=3&t=2725) which confirms this workaround.



Claus

kargo

#7
April 05, 2015, 02:24:14 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Guest
Vielen Dank,

alles O.K.

kargo
Print
Go Up Pages1
User actions