Editing foto Wpt or Way points. Problem

[fransje]

If I have taken a few pictures and marked some way points during a track but didn't edit it until I am at home, it doesn't seem to be possible to edit while the picture is open. Therefore it is very unconvinient to open the menu and first see where the point/picture is on the track, then reopen the point and edit it. Doing this way, they are several errors and I think it would be much more easy if we could edit under the picture to avoid mistake and opening/closing several times the menu.