Before anyone ask: "Why didn't he entered the informations via the wms_services.xml file" I can tell that i indeed tried to do that but that did not work !!
Why I really don't know, but i guess it had something to do with private key that have to be to the wms-call. One needs to get a free account at the Danish Mapping Authority, and through that account generate an unique private key.