New beta 6.5.4 version

Started by orux, January 26, 2016, 08:21:46 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Quercus.JB

#30
Hola, pongo una errata http://uploads.tapatalk-cdn.com/20160209/33fa2b6a1de82192b4f0d62087284638.jpg">



Enviado desde mi D6503 mediante Tapatalk

Quercus.JB

#31
Hola, a mi ahora me funciona bien la grafica. Tendrias que cambiar el texto, porque tambien funciona con el gps activo. Saludos cordiales. http://uploads.tapatalk-cdn.com/20160209/3d74a9a65411ffa366bdfd70abcc063b.jpg">



Enviado desde mi D6503 mediante Tapatalk

eartrumpet

#32
Quote from: "Quercus.JB"Hola, pongo una errata http://uploads.tapatalk-cdn.com/20160209/33fa2b6a1de82192b4f0d62087284638.jpg">



Enviado desde mi D6503 mediante Tapatalk

This is part of Elevate. As I don't speak Spanish any help for translation corrections is welcome :), so if you tell me what's wrong I will correct it.

Quercus.JB

#33
Quote from: "eartrumpet"
Quote from: "Quercus.JB"Hola, pongo una errata http://uploads.tapatalk-cdn.com/20160209/33fa2b6a1de82192b4f0d62087284638.jpg">



Enviado desde mi D6503 mediante Tapatalk

This is part of Elevate. As I don't speak Spanish any help for translation corrections is welcome :), so if you tell me what's wrong I will correct it.




Good morning , thanks for your interest . I'm not the best person in the forum to propose a translation. Aided by Google Traslate , I would say it might be something like, " rutas en bici (Fuertes) "



Best regards

Quercus.JB

#34
Quote from: "Quercus.JB"
Quote from: "eartrumpet"
Quote from: "Quercus.JB"Hola, pongo una errata http://uploads.tapatalk-cdn.com/20160209/33fa2b6a1de82192b4f0d62087284638.jpg">



Enviado desde mi D6503 mediante Tapatalk

This is part of Elevate. As I don't speak Spanish any help for translation corrections is welcome :), so if you tell me what's wrong I will correct it.




Good morning , thanks for your interest . I'm not the best person in the forum to propose a translation. Aided by Google Traslate , I would say it might be something like, " rutas en bici (Fuertes) "



Best regards

my son says: "Duras"



Enviado desde mi D6503 mediante Tapatalk

pilluli

#35
Quote from: "eartrumpet"
Quote from: "Quercus.JB"Hola, pongo una errata http://uploads.tapatalk-cdn.com/20160209/33fa2b6a1de82192b4f0d62087284638.jpg">



Enviado desde mi D6503 mediante Tapatalk

This is part of Elevate. As I don't speak Spanish any help for translation corrections is welcome :), so if you tell me what's wrong I will correct it.

I would translate it for "Rutas en bici destacadas" or "Rutas en bici resaltadas". That's assuming the original  "strong" means more highlighted than hard...

eartrumpet

#36
Quote from: "pilluli"
I would translate it for "Rutas en bici destacadas" or "Rutas en bici resaltadas". That's assuming the original  "strong" means more highlighted than hard...

Thank you and everybody else. I'll go with "resaltadas", as "strong" was meant as "emphasized, bold" and not difficult.

If you have more corrections it might be better to post here:

http://www.oruxmaps.com/foro/viewtopic.php?f=7&t=1590">http://www.oruxmaps.com/foro/viewtopic.php?f=7&t=1590

orux

#37
Updated to beta5 version





orux

Lanstronio

#38
Alguien comento hace unos días... "Orux ya te queda poco margen de mejora" y como las setas en otoño Soriano comenzaron a surgir los nuevos Betas de la mano de Orux....¿Es que no lo conocéis?...Orux es inagotable, seguro que en la versión 7.5.3 nos sorprende con una versión que da pedales. Es increíble, inigualable,  es un monstruo, es el number 1... ¡¡¡es Orux!!!

"Ya casi que no me da tiempo a probar una versión cuando hay otra".

Josean

#39
Quote from: "Lanstronio"Alguien comento hace unos días... "Orux ya te queda poco margen de mejora" y como las setas en otoño Soriano comenzaron a surgir los nuevos Betas de la mano de Orux....¿Es que no lo conocéis?...Orux es inagotable, seguro que en la versión 7.5.3 nos sorprende con una versión que da pedales. Es increíble, inigualable,  es un monstruo, es el number 1... ¡¡¡es Orux!!!

"Ya casi que no me da tiempo a probar una versión cuando hay otra".

Tienes toda la razón! Para mi la aplicación hace mucho tiempo que dejo de ser excelente para convertirse en genialmente inigualable. Mil gracias Orux.



Lo malo es que siempre hay algún "pero" y aquí estoy cual mosca cojonera :)



Por un lado te dejo una errata en la beta5, supongo que debería poner "zona5"

https://drive.google.com/file/d/0B00F9XnJ4G3eTWs2b1pQZGdSRjg/view?usp=sharing">https://drive.google.com/file/d/0B00F9X ... sp=sharing">https://drive.google.com/file/d/0B00F9XnJ4G3eTWs2b1pQZGdSRjg/view?usp=sharing



Por otro lado, he salido a correr hoy con la beta 5 y tenía activado para que me diera un beep con el cambio de zona cardiaca, he iniciado e iba dando su beep según se elevaban las pulsaciones, el caso es que cuando llevaba 1.5km aprox. ha comenzado a dar beeps continuos durante igual 30seg. (el aviso era fijo el de cambio de zona cardiaca) y de repente han cesado, cuando me he dado cuenta al poco de que no me había cantado ni el km2, ni el km3, he mirado y Orux se había cerrado. He vuelto a abrir la aplicación, he desactivado para que no me avisara del cambio de zona cardiaca y ya todo ha funcionado correctamente. Yo supongo que el cierre puede tener que ver con falta de memoria, suposición mía, pues el teléfono es mi viejo SE x10mini pro, que la verdad de ram es muy escaso y llevaba el reproductor de música (aunque no he notado ninguna anomalía en la reproducción cuando ha ocurrido el fallo). Si que puedo decirte que cuando daba los beeps la música seguía sonando, no es como cuando da los mensajes de voz que la música se corta hasta que el mensaje de voz termina. En las estadísticas de ese tramo, viendo las pulsaciones veo que iban relativamente estables, supongo que en el límite entre una zona y otra, y que por ello ha comenzado a pitar continuamente, no se.

En cualquier caso, en cuanto tenga ocasión probaré con otro teléfono y te digo, ya solo por saber, porque de todas maneras me ha parecido algo molesto esto de tener que ir soportando pitidos (pitidos que a su vez no te hacen saber en que zona estas en ese momento, solo denotan cambio).

A mi modo de ver, sería mejor plantear una zona programable de entrenamiento con su MAX y su MIN, con su tiempo y distancia, ritmo inclusive y todo ello al margen de las propia alertas por exceso o bajas pulsaciones. Esta es mi idea, pues desconozco totalmente como lo hacen otras aplicaciones.



Saludos, Josean.

Josean

#40
Buenos días!

Pensando anoche un rato respecto al tema de los pitidos para avisar de la zona cardíaca y para quien lo quiera ir monitorizando constantemente, creo que no estaría mal, que en lugar de recurrir a pitidos,poder establecer avisos de voz, independientes de los existentes y configurables cada X metros (100,200...) o cada X tiempo, indicando únicamente la zona cardíaca con por ejemplo un Zx, según corresponda.



Saludos Josean!

z3us

#41
Quote from: "Josean"Buenos días!

Pensando anoche un rato respecto al tema de los pitidos para avisar de la zona cardíaca y para quien lo quiera ir monitorizando constantemente, creo que no estaría mal, que en lugar de recurrir a pitidos,poder establecer avisos de voz, independientes de los existentes y configurables cada X metros (100,200...) o cada X tiempo, indicando únicamente la zona cardíaca con por ejemplo un Zx, según corresponda.



Saludos Josean!

Según la segunda novedad de la beta 5, debería de tener avisos por voz según la zona cardiaca

Josean

#42
Hola z3us! Desde luego que los tiene, pero son configurables a como mínimo cada 1km y sin embargo estos otros avisos por pitidos te monitorizan constantemente.



Saludos, Josean.

Josean

#43
Hola!

Hoy he salido a correr nuevamente con los avisos sonoros de cambio de zona cardíaca activada. He salido en las mismas condiciones y con el mismo teléfono que el pasado día y hoy todo ha ido bien hasta casi los 8km, cuando ha comenzado nuevamente a dar pitidos reiteradamente hasta que han parado y cuando he mirado la pantalla Orux se había cerrado. No se como lo veras Orux y no veo tampoco que nadie comente su experiencia.



Referente a este tema de los avisos sonoros mediante pitidos y si decides mantenerlos tal y como están, creo que se debería mejorar la interferencia que se crea cuando salta los mensajes de voz y a la vez te saltan los pitidos por cambio de zona cardíaca. Me ha ocurrido en varias ocasiones durante el recorrido y llega a hacer que sea inaudible de manera correcta el mensaje de voz, pues se cortan entre si. Se debería en tal caso preferencia a uno de ellos y dejar en chiles el otro.



Saludos, Josean!



P.D.

Edito para comentar que cuando la aplicación se cierra tras esta situación de los pitidos, cuando la vuelvo a abrir encuentro que el gps esta detenido, que el ant+ ha sido igualmente detenido, que la pantalla esta limpia del track que se estaba grabando antes del cierre pero que efectivamente ha sido guardado hasta el momento del cierre, aunque no le pone un waypoint de final como cuando soy yo el que lo finaliza y no lo exporta como gpx.

Quercus.JB

#44
Hola Orux, hola foreros, hoy he probado los nuevos avisos por voz. Tengo activado los siguientes:



Hora

Total tiempo grabando

Total distancia

Total velocidad media

ETA

Distancia a objetivo.



Tengo que decir que da el mensaje hasta ETA, que lo anuncia pero no da el resultado, el siguiente ni lo anuncia.



Por otro lado, personalmente me gustaria que existiera la opcion de "redondeo" me explico, en los tiempos que me de los segundos, pues que me sobran, hago MTB y con llegar a la hora de comer ya me vale ;-) en cuanto a las distancias tambien me gustaria que redondeara al km, ademas lo canta un poco raro, por ejemplo para 25,56 km. Dice: veinticinco kilometros con cinco seis, o algo asi.



Por lo demas todo genial.



Saludos cordiales.



Enviado desde mi D6503 mediante Tapatalk